هذا هو آخر إدارج لي في موقع بلا فرنسية! فبعد تفكير طويل قررت اعتزال التدوين نهائيا ابتداء من اليوم، لكن هذا الموقع سيستمر إن شاء الله. فلقد تفضل الأخ محمد سعيد احجيوج مشكورا بقبول إدارته.

من بين الأسباب التي دفعتني إلى اتخاذ هذا القرار الصعب:

- أحب أن أتفرغ لأمور خاصة شغلت عنها كثيرا بسبب التدوين (الأسرة والعمل..) فلم أفلح في تنظيم الوقت مما أثر سلبا على حياتي
- أشعر بأنني قدمت كل ما في جعبتي لقضية الإستقلال الثقافي بالمغرب خلال عامين ونصف
- أحب ترك المجال لدماء وأفكار جديدة
- أعتقد بأن المدونة ستكون أكثر تأثيرا إذا كان المسؤول عنها معروفا (ليس مجهولا مثلي) حيث يمكنه أن يلتقي بالصحافة وبالمدونين الآخرين وبالناس العاديين ويستجيب للدعوات ويحضر للمؤتمرات

أسأل كل من له الغيرة على لغته ووطنه أن يساند محمد سعيد احجيوج في انجاح هذا المشروع (خاصة في تقديم المحتوى) حتى لا يسكت صوت المدافعين عن الإستقلال اللغوي للمغرب.

أشكر كل من شجعني على الكتابة وشارك معي في هذا المشوار. والسلام عليكم ورحمة الله.

أخوكم أحمد

***
ملاحظة: سأقوم بتجميد كل التعليقات والمشاركات يوم الجمعة المقبل وسيتم فتحها بعد تولي محمد سعيد الإدارة خلال الأسبوع الأخير من هذا الشهر.

روابط متعلقة:
عام على انطلاق موقع بلا فرنسية، وماذا بعد؟
لا تبكي على لغتك… استعملها!

ببالغ الأسى والحزن علمت اليوم بوفاة والد الأخ الطيب، صاحب مدونة الطيبون وصديق هذا الموقع. رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته ورزق أهله الصبر والسلوان. وإنا لله وإنا إليه راجعون.

الطيب:

أبي ... لن تطيب لنا الحياة دونك ، وستبقى ذكراك تأسر الألباب ، ومحبتك تفيض بها الأفئدة ، وسيبقى الشوق إليك يعتصرنا في كل وقت وحين .... وليس لنا والله إلا الصبر ثم الصبر . ربي ارحمه واعف عنه ، واغفر له وأحسن إليه ، وأكرمه وكرمه ،واجعل مقامه مع الأنبياء والصالحين في جنات النعيم ، واجمعنا به وبهم مسلمين مؤمنين متقين ، كما كان دوما ، وكما أرادنا أن نكون . تدمع العين ويحزن القلب ولا نقول إلا ما يرضي ربنا عز وجل والله يا أبا الطيب إنا بك لمحزونون.

في مثل هذا اليوم من العام الماضي، إنطلق موقع "بلا فرنسية" ليكون صوتا جديدا من أجل المطالبة بالإستقلال اللغوي بالمغرب وتحولت "بلا فرنسية" من مدونة شخصية إلى مدونة جماعية مفتوحة في وجه الجميع لإبداء رأيهم في القضية، ليس فقط بالتعليقات ولكن بالمقالات أيضا. هذا التحول لم يكن ممكنا لولا تشجيع ومساندة العديد من المدونين والقراء الذين أرادوا أن يستمر نداء "خاطبني بلغتي يابن بلدي". ولكم جميعا أقول شكرا، شكرا، شكرا!

هدفي من التذكير بهذه المناسبة، ليس من أجل الإحتفال أو التباهي ولكن من أجل دعوتكم جميعا لتقييم هذا المشروع، ومحاسبة القائمين عليه، والتفكير في مستقبله. ويمكنكم البداية من السؤال الأساسي: هل هناك جدوى من إستمرار هذا الموقع؟

الفيديو التالي هو لأغنية "بلا فرنسية" التي أبدعتها فرقة سبعة رجال ( 7Men) بغية إيصال رسالة هذا الموقع إلى الشباب. وكما ورد في إدراج سابق، فكلمات الأغنية هي من تأليف خالد التاقي، وهي خليط جميل يجمع بين الدارجة والأمازيغية والعربية.

شكرا مرة أخرى لخالد ولفرقة سبعة رجال على مساهمتهم المتميزة وأتمنى لهم التوفيق في مسيرتهم الفنية الملتزمة، ولكم فرجة ممتعة.

ملاحظة: هذا الفيديو البسيط هو الأول لي على موقع يوتوب واستغرق مني إنجازه أكثر من عشر ساعات خلال اليومين الماضيين... كم هو صعب الإخراج :-)

***
إدراج سابق: أغنية "بلا فرنسية"
صفحة بلا فرنسية على يوتوب: www.youtube.com/blafrancia

***
إضافة (2 ماي 2008)
أغنية من لبنان: هاي، كيفك، سافا

نشرت جريدة الشرق الأوسط يوم الخميس 27 مارس 2008 مقالا حول التدوين بالمغرب كتبه مراسلها في الرباط سامي المودني بعنوان "شباب مغاربة يختارون التعبير عن أنفسهم بطريقتهم الخاصة". جاء في المقال:

... وبالإضافة إلى المدونات العامة أو المختلطة التي ينشر أصحابها مواد متنوعة، وتتناول كل المواضيع والقضايا، ظهرت مجموعة من المدونات بالمغرب يمكن وصفها بـ «المدونات المتخصصة»، التي تبرز إيجابياتها، رغم قلة عددها، في الدفاع عن قضية معينة، إذ تتخصص في الكتابة عن موضوع محدد، لكنها في المقابل تستهدف فئة محددة دون غيرها.

وتدخل في هذا الإطار مدونة «بلا فرنسية» التي رفعت شعار «خاطبني بلغتي يا ابن بلدي»، ومن خلال العنوان يتضح أنها تهدف إلى محاربة الفرنكفونية بالمغرب، يعرفها صاحبها أحمد، الذي يرفض الكشف عن اسمه الحقيقي، في تصريح لأحد المواقع الإلكترونية أنها مبادرة مشتركة بين مجموعة من الكتاب والمدونين المغاربة، تهتم بموضوع الدفاع عن الاستقلال الثقافي، قضايا اللغة، الثقافة والهوية.

باختصار شديد، الخلاصات (تسمى أيضا التلقيمات) هي وسيلة للتوصل بجديد المواقع والمدونات دون الحاجة إلى زيارتها.

هناك عدة طرق للإستفادة من هذه التقنية، منها:

* متصفحات الويب الجديدة (FireFox, Internet Explorer 7)،

* برامج قراءة الأخبار(Google Reader )،

* وبوابات الويب الشهيرة التي تقدم خدمة الصفحة المخصصة (my.yahoo.com ، iGoogle.com ، live.com )

كل هذه الوسائل تقوم بطريقة تلقائية بتفقد كل المواقع أو المدونات التي تشترك فيها وتخبرك بجديدها. ليست كل المواقع تقدم خدمة الخلاصات، لكن جل المدونات تدعمها.

طريقة الإستخدام بسيطة للغاية. فمثلا، للإشتراك في خلاصات موقع بلا فرنسية:

* إضغط على رمز الخلاصات البرتقالي في العمود الأيمن
* أو أضف الرابط التالي إلى صفحتك المخصصة أو قارئك المفضل: http://feeds.feedburner.com/blafrancia

أر إس إس (RSS) هي أشهر المعايير المستعملة في إيصال الخلاصات إلى جانب أتوم (Atom)، لكن جل البرامج القارءة للخلاصات تستطيع فهم المعيارين.

لا أعتقد أن هناك في المغرب من لا يتفاعل يوميا مع اللغة الفرنسية سواء في العمل أو التعليم أو الإعلام أو من خلال علاقته بالإدارات أو الشركات… لهذا فموضوع الفرنسية يهم الجميع!

قسم مشاركات القراء يُمكّن كل المنخرطين في موقع "بلا فرنسية!" من نشر مقالاتهم والمساهمة في إغناء النقاش حول موضوع الإستقلال الثقافي واللغوي بالمغرب.

هذة فرصة لإسماع رأيك حول دور اللغة الفرنسية في حاضر المغرب ومستقبله من خلال تجاربك الشخصية أو أبحاثك. كما يمكنك الكتابة حول تجارب دول أخرى في النهوض بلغاتها وكيفية الإستفادة منها في بلدنا.

للمساهمة في هذا القسم يرجى الإلتزام بقواعد اللغة العربية واحترام الغير وعدم الخروج عن موضوع الموقع وأن يحتوي المقال على ثلاث فقرات على الأقل.

يقوم المحرر بترقية كل المقالات التي تحترم الشروط أعلاه إلى الصفحة الرئيسية.

طريقة إضافة مقال:

1. سجل إسمك وكلمة المرور، أو أنشئ حسابا جديدا
2. ادخل إلى صفحة "إضافة المحتوى.." وانقر على "مشاركات القراء"
3. أكتب العنوان ونص المقال وانقر على "عاين" ثم على "ارسل"

اتصل بنا في حالة وجود مشاكل في الكتابة أو التسجيل. شكرا على مساهماتكم.

نشرت جريدة العرب القطرية حوارا أجاره معي مراسلها في المغرب حسن الأشرف يوم الإثنين 17 مارس 2008:

في هذا الحوار مع جريدة «العرب»، يؤكد المدون المغربي أن مدونته حققت بعض النجاح في إثارة الانتباه لقضية الاستقلال اللغوي ولقيت فكرتها استحسانا، خاصة في المحيط التدويني، معتبرا أن المدونات المكتوبة بالفرنسية طغت على التدوين المغربي في بدايته، لكن المدونات العربية أصبحت أكثر تنافسية، إلا أن الاحترافية تنقصها كثيرا. ويعتبر صاحب مدونة «بلا فرنسية» أن المعوق الأساس لتطور المدونات في المغرب هو «هامش الحرية السياسية الذي يضيق هذه الأيام»، مستدلا بما حدث للمهندس الشاب فؤاد مرتضى الذي حُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات بسبب «مزحة» على موقع «فيس بوك».

إقرأ الحوار كاملا على موقع جريدة العرب

نشرت جريدة العرب القطرية يوم 27 فبراير 2008 مقالا لمراسلها بالمغرب حسن الأشرف عن التدوين المغربي تحت عنوان: 30 ألف مدونة مغربية تستقطب أكثر من مليون زائر. وجاء في المقال الإشارة التالية لموقع "بلا فرنسية":

وهناك مدونة شهيرة باسم «بلا فرنسية» لا تقترب من السياسة، بل تهتم كغيرها بقضايا ثقافية واجتماعية. وهذه المدونة تسعى لإرساء دعائم الاهتمام بالاستقلال الثقافي واللغوي خاصة، بسبب التكالب على اللغة العربية في المغرب واستهدافها المقصود من طرف اللوبي الفرنكوفوني الموجود في المغرب من خلال وسائل إعلام مرئية ومكتوبة معروفة بالمغرب.

ويعتبر صاحب مدونة «بلا فرنسية» في مقدمتها أن المدونة تهدف إلى لفت النظر إلى موضوع الاستقلال الثقافي الذي له أهمية في بناء مستقبل زاهر للمغرب، لكنه بقي برغم مجهودات الكثيرين في آخر أولويات الأفراد والمؤسسات».

قمت خلال نهاية الأسبوع الماضي بتثبيت تصميم جديد للموقع بمناسبة السنة الجديدة (الهجرية والميلادية والأمازيغية). هذا التصميم (ثيم) أخذته من موقع دروبال "Drupal" وعربته وعدلته ليلائم حاجيات "بلا فرنسية!". لكن لازالت هناك بعض الكلمات باللغة الإنجليزية لم أتمكن بعد من تغييرها داخل ملفات تشفيرة "PHP" وسأحاول إصلاح ذلك والقيام ببعض التحسينات قريبا إن شاء الله.

ولتحسين خدمة البحث، قمت بإضافة "بحث غوغل المخصص" الذي يمكن من عرض نتائج البحث داخل صفحات "موقع بلا فرنسية" .

كما أنني عدلت واجة "مدونات مغربية" التي هي مجمع لخلاصات (تلقيمات) المدونات المغربية باللغة العربية، مع بعض المدونات التقنية العربية. ولإقتراح مدونة جديدة، الرجاء الإتصال بالموقع.

ولمن لم يكتشف بعد مدونة علاش، أقول بأنها مدونتي الشخصية الجديدة التي أدون فيها ملاحظاتي وتساؤلاتي حول مواضيع متنوعة لا علاقة لها بموضوع موقع "بلا فرنسية".

أخيرا، فإن موقع "بلا فرنسية!" موقعكم، وقضيته قضيتكم، فلا تبخلوا عليه بأفكاركم ومجهوداتكم.

شكرا لكل الزوار والمشاركين وكل عام وأنتم بخير.

أخوكم أحمد